倡導誠信興商、促進社會公平公正
您現在的位置:首頁 >> 行業資訊 >> 內容

科羅娜啤酒怒捐1500萬美元,讓冠狀病毒改名百威

時間:2020-2-4 21:35:51

Corona啤酒怒捐1500萬美元,就為了讓新型冠狀病毒改名?

【中國國際啤酒網】隨著新冠病毒疫情的不斷傳播和升級,終于給國外的網民敲響了警鐘。

根據Google趨勢的統計,這兩天,關于新型冠狀病毒的搜索已經超過了50萬次!

與此同時,一家知名的墨西哥啤酒公司也頻頻登上熱搜榜…

這家啤酒公司最近宣布,將捐出1500萬美元用于疫情的防控和治療。

唯一的條件是,新型冠狀病毒必須改名!

這波令人迷惑的操作背后,究竟是怎么一回兒事呢?

1. 啤酒=病毒?

最近,一段和Corona啤酒相關的視頻刷爆了推特:

視頻中一個外國女子戴著口罩,把一瓶瓶Corona啤酒倒進水槽里,說自己是在“消滅病毒”。

她口中的病毒,就是當下肆虐全球的新型冠狀病毒2019-nCoV。

你也許會好奇,這誤會是怎么來的呢?

新型冠狀病毒的英文說法是“NovelCoronavirus”,這個Novel是新型的意思,來源法語;而這個“Coronavirus”的意思就是冠狀病毒。

可以看到,冠狀病毒這個詞由前綴“corona-”和病毒“virus”一詞組成。

“corona”一詞在拉丁語中是皇冠之意,在西班牙語中仍在使用,而作為英語前綴“corona-”指的是形似皇冠的身體部分,因此“Coronavirus”指的就是形態上像一頂皇冠的冠狀病毒。

巧就巧在,這個“Corona”正好跟那個啤酒“Corona”一模一樣。

所以,許多在網上搜索新冠病毒的外國網民們蒙了,他們都覺得這種病毒一定跟Corona啤酒有關!

于是,外網上鋪天蓋地全是這種畫風清奇的梗圖:

“美國疾控中心確認,更多Corona病毒感染者被查出…”

“由Corona病毒引起的首例墨西哥公民死亡事件!

“我和我的小伙伴想染上Corona病毒,這樣就可以翹班了~”

“我家冰箱被Corona病毒感染了…”

還有人直接把Corona啤酒直接P在了冠狀病毒的圖片上…

“你知道什么和Corona病毒最配嗎?Lyme!”

“萊姆病”(lymedisease)指的是一種細菌傳染病,與英語里的青檸(Lime)同音。

這些沙雕網友的腦洞開的太大了,許多媒體都不得不站出來辟謠。

紐約郵報:“不,冠狀病毒和Corona啤酒沒有任何關系,喝消毒水無法治愈!

波士頓環球報:“Corona啤酒和病毒沒關系!

福布斯雜志發稱,如果非要把新冠病毒和Corona啤酒扯上關系的話,也就是一個會讓你被酒吧禁入,另一個去了酒吧就能買到…

網友們甚至還創造了一個全新的病毒名稱,“CoronaBeer Virus”。

據報道,1月18日至26日,全球關鍵詞“coronabeer virus”的搜索量激增2300%!

同一時間段搜索“beer virus”也增加了744%;“beercoronavirus”的搜索量更是暴漲3233%!

一開始,Corona啤酒公司并不為這個巧合擔心。

他們的官方賬號還在推特上不厭其煩的解釋,啤酒是啤酒,病毒是病毒,兩者不是一個概念。

公司品牌公關負責人MaggieBowman表示,他們相信大部分消費者都會理解病毒和啤酒之間沒有聯系。

然而,時間久了,就連官方賬號都不耐煩了:

“**的求你們別再問病毒了!”

接下來,事情的發展更是超出了他們的預想…

首當其沖的就是公司的股票,從1月22日開始就一路下跌。

連著跌了好幾天,跌的特別慘,可以說是直沖谷底…

再加上銷售量的下降,他們終于坐不住了,最近宣布將捐出1500萬美元,只要新冠病毒改名!

2. 啤酒公司捐錢求改名

據報道,擁有Corona啤酒的總公司星座公司(ConstellationBrands)拿出了高達1500萬美元,希望能夠將最新爆發的冠狀病毒Coronavirus 改名成 BudLightvirus。

Corona啤酒的高管們認為,對新冠病毒的爆發感到“難以置信”的擔憂,承諾捐出1000萬美元將冠狀病毒的名稱改為“任何其他病毒”。

后來,又追加500萬美元,條件是把病毒名稱改為BudLightvirus。

要知道,BudLight可是Corona啤酒的競爭對手!

據悉,Budlight是美國百威公司出品的一款清。˙ud= Budweiser),目前是百威銷量最大的品牌,也是全世界銷量最大的啤酒品牌。

但是因為這款啤酒主要在北美銷售,所以沒有正式的中文名稱。

為了整垮競爭對手,Corona啤酒也是痛下狠手,拿出這么一大筆錢希望能將病毒改名。

科羅娜啤酒怒捐1500萬美元,讓冠狀病毒改名百威

公司首席執行官Bill Newlands表示:“BudLightvirus難道說起來不是更順口嗎?當你想到一種令人討厭的病毒、光是接觸它會迫使你遮住鼻子或嘴巴,那么你就會想到Bud Light,我們覺得這個名字更適合病毒!

他還說,“這個名字不一定非得是BudLightvirus,我們也會接受MillerLiteVirus,HeinekenVirus,甚至Coronaisactuallyyrealllygoodforyouvirus!

反正,各種夸就對了…

他還表示,如果這一提議不被接受,Corona方面還沒有排除以誹謗罪起訴該病毒的可能性。

據報道,目前公司已經向冠狀病毒提交了一份停止協議信,要求它停止殺人。

最后,把病毒誤解成啤酒,外國網友們真牛啤~

這兩天,也難得發生這么沙雕的事情,算得上疫情陰霾下的一股清流了…


作者: 來源:微報澳洲
相關評論
發表我的評論
  • 大名:
  • 內容:
  • 中國國際啤酒網(www.beerw.com) © 2020 版權所有 All Rights Reserved.
  • Copyright Reserved 2008-2018 中國國際啤酒網 版權所有 魯ICP備07018202號

    投稿郵箱:[email protected] 投訴郵箱:[email protected] 業務郵箱:[email protected]

    QQ:296090069在線交流  QQ:1102858064在線交流

    魯ICP備07018202號
  • 執行時間:375.000 ms
    湖北十一选五前三走势